# Translation of Plugins - Sportsteam Widget – Football livescore - Development (trunk) in Japanese
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Sportsteam Widget – Football livescore - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-05-27 13:15:15+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ja_JP\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Sportsteam Widget – Football livescore - Development (trunk)\n"

#. Description of the plugin
#: sportsteam-widget.php sportsteam-widget.php:134
msgid "This plugin is discontinued as of 01.06.2026. We recommend deleting it from your WordPress installation."
msgstr ""

#: src/Sprttm_ShortCodeConfig.php:86
msgid "Livescore Config"
msgstr ""

#: src/Sprttm_ShortCodeConfig.php:77
msgid "Livescore"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: sportsteam-widget.php
msgid "https://777score.com/"
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: sportsteam-widget.php
msgid "Sportsteam livescores"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: sportsteam-widget.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/sportsteam-widget/"
msgstr ""

#: widget.php:324 widget.php:363
msgid "Red"
msgstr "赤"

#: widget.php:323 widget.php:362
msgid "Yellow"
msgstr "黄色"

#: widget.php:322 widget.php:361
msgid "Green"
msgstr "緑"

#: widget.php:321 widget.php:360
msgid "None"
msgstr "なし"

#: widget.php:319 widget.php:358
msgid "Color:"
msgstr "カラー:"

#: widget.php:316 widget.php:354
msgid "Result:"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin
#: sportsteam-widget.php
msgid "SportsTeam Widget"
msgstr "SportsTeam Widget"

#: widget.php:369
msgid "Text Color:"
msgstr ""

#: widget.php:366
msgid "Background Color:"
msgstr ""

#: widget.php:329
msgid "Select Out Team:"
msgstr ""

#: widget.php:268
msgid "Select Home Team:"
msgstr ""

#: widget.php:236
msgid "All Classes and Teams"
msgstr ""

#: widget.php:234
msgid "Select Class:"
msgstr ""

#: widget.php:232
msgid "Away Match"
msgstr ""

#: widget.php:228
msgid "Subtitle:"
msgstr ""

#: widget.php:225
msgid "Date:"
msgstr "日付: "

#: widget.php:222
msgid "Title:"
msgstr "タイトル:"

#: widget.php:90
msgid "HOME"
msgstr "ホーム"

#: widget.php:88
msgid "AWAY"
msgstr ""

#: widget.php:17 widget.php:191
msgid "Next Match"
msgstr ""

#: widget.php:11
msgid "SportsTeam"
msgstr ""

#: widget.php:9
msgid "Displays the next match of a team."
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:148
msgid "About"
msgstr "紹介"

#: sportsteam-widget.php:139
msgid "the plugin page at wordpress.org"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:138
msgid "The plugin page at wordpress.org."
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:137
msgid "If this plugin has any value to you, then please leave a review at"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:136
msgid "Review this plugin."
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:131
msgid "About the Sportsteam Widget"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:92
msgid "No Classes found"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:91
msgid "Choose from most used Classes"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:90
msgid "Add or remove Classes"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:89
msgid "Separate Classes with commas"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:88
msgid "New Class"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:87
msgid "Add New Class"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:86
msgid "Update Class"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:85
msgid "Edit Class"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:84
msgid "Parent Class"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:83
msgid "All Classes"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:82
msgid "Popular Classes"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:81
msgid "Search Class"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:80
msgid "Class"
msgstr "クラス"

#: sportsteam-widget.php:79 sportsteam-widget.php:95
msgid "Classes"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:52
msgid "SportsTeams"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:50
msgid "No Team found in the Thrash"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:49
msgid "No Team found"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:48
msgid "Search Team"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:47
msgid "View Team"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:45
msgid "Edit Team"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:43 sportsteam-widget.php:44 sportsteam-widget.php:46
msgid "New Team"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:42
msgid "Team"
msgstr ""

#: sportsteam-widget.php:41
msgid "Teams"
msgstr ""