New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (469) Translated (119) Untranslated (344) Waiting (0) Changes requested (4) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 32
Prio Original string Translation
The <strong>%1$s</strong> %2$s has been deprecated and will be removed in a future major release. Please switch to a different %2$s. You have to log in to add a translation. Details
The <strong>%1$s</strong> %2$s has been deprecated and will be removed in a future major release. Please switch to a different %2$s.

You have to log in to edit this translation.

%1$s %2$s Deprecated You have to log in to add a translation. Details
%1$s %2$s Deprecated

You have to log in to edit this translation.

Delivery Provider You have to log in to add a translation. Details
Delivery Provider

You have to log in to edit this translation.

View WP Offload Media's features… You have to log in to add a translation. Details
View WP Offload Media's features…

You have to log in to edit this translation.

Error removing local file. Ownership or permissions are mis-configured for %s You have to log in to add a translation. Details
Error removing local file. Ownership or permissions are mis-configured for %s
Comment

%s is a file path.

References

You have to log in to edit this translation.

Error removing local file. Couldn't find the file at %s You have to log in to add a translation. Details
Error removing local file. Couldn't find the file at %s
Comment

%s is a file path.

References

You have to log in to edit this translation.

Could not initialize WP_Filesystem. You have to log in to add a translation. Details
Could not initialize WP_Filesystem.

You have to log in to edit this translation.

Remove all files from server
Tools upsell benefit
You have to log in to add a translation. Details
Remove all files from server
Context Tools upsell benefit
References

You have to log in to edit this translation.

Remove all files from bucket
Tools upsell benefit
You have to log in to add a translation. Details
Remove all files from bucket
Context Tools upsell benefit
References

You have to log in to edit this translation.

Delivery provider is connected, but private media is currently exposed through unsigned URLs. Because Object Ownership is enforced on the bucket, access can only be controlled by editing the Amazon S3 bucket policy or by using a CDN that supports private media. <a href="%1$s" target="_blank">Read more</a> 配信プロバイダーは接続されていますが、プライベート メディアは現在、署名されていない URL を通じて公開されています。オブジェクトの所有権はバケットに適用されるため、アクセスを制御するには、Amazon S3 バケット ポリシーを編集するか、プライベート メディアをサポートする CDN を使用する必要があります。 <a href="%1$s" target="_blank">詳細</a> Details
Delivery provider is connected, but private media is currently exposed through unsigned URLs. Because Object Ownership is enforced on the bucket, access can only be controlled by editing the Amazon S3 bucket policy or by using a CDN that supports private media. <a href="%1$s" target="_blank">Read more</a>
Comment

%1$s is a URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Feedback フィードバック Details
Feedback

You have to log in to edit this translation.

Support サポート Details
Support

You have to log in to edit this translation.

Documentation ドキュメンテーション Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

%1$s is developed and maintained by %2$s. %1$sは、%2$sによって開発・保守がされています。 Details
%1$s is developed and maintained by %2$s.
Comment

%1$s is a link to WP Offload Media’s website, and %2$s is a link to WP Engine’s website.

References

You have to log in to edit this translation.

Fixed legacy amazonS3_info metadata when updating its region, please check bucket and path for attachment ID %1$s リージョンを更新するときに従来の amazonS3_info メタデータを修正しました。添付ファイル ID %1$s のバケットとパスを確認してください。 Details
Fixed legacy amazonS3_info metadata when updating its region, please check bucket and path for attachment ID %1$s
Comment

%1$s is a unique ID string.

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 32

Export as