Translations < Japanese < Development (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

← 1 2 3 … 17 →

Prio	Original string	Translation	—
	The crossword was retained, now citing the last editor as the original author.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion The crossword was retained, now citing the last editor as the original author. References crosswordsearch.php:2330 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The user was listed as original author of crossword "%s" in project "%s", but was not the last editor.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion The user was listed as original author of crossword "%s" in project "%s", but was not the last editor. References crosswordsearch.php:2329 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The crossword was retained, now citing the original author as the last editor.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion The crossword was retained, now citing the original author as the last editor. References crosswordsearch.php:2313 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The user was listed as last editor of crossword "%s" in project "%s", but was not the original author.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion The user was listed as last editor of crossword "%s" in project "%s", but was not the original author. References crosswordsearch.php:2312 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crosswordsearch authorship	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Crosswordsearch authorship References crosswordsearch.php:2228 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crossword content	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Crossword content References crosswordsearch.php:2221 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	and	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion and References crosswordsearch.php:2218 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edited as	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Edited as References crosswordsearch.php:2217 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crossword name	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Crossword name References crosswordsearch.php:2213 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	last editor	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion last editor References crosswordsearch.php:2204 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	original author	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion original author References crosswordsearch.php:2201 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crosswordsearch editing rights	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Crosswordsearch editing rights References crosswordsearch.php:2155 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor for project	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Editor for project References crosswordsearch.php:2148 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	It is recomended not to link to it, but to include the relevant information in your privacy policy text.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion It is recomended not to link to it, but to include the relevant information in your privacy policy text. References crosswordsearch.php:2110 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	(Last updated on %s.)	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion (Last updated on %s.) References crosswordsearch.php:2109 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 17 →

Export as

Translation of Development (trunk): Japanese

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated