New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To update the message shown in the subscribe pop-up, please visit the <link>Newsletter settings page</link>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
To update the message shown in the subscribe pop-up, please visit the <link>Newsletter settings page</link>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| View responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Shown at the top of the subscribe popup that appears when a visitor clicks a Subscribe block. Only applies to blocks using the "Button only" style. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Shown at the top of the subscribe popup that appears when a visitor clicks a Subscribe block. Only applies to blocks using the "Button only" style.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Only affects Subscribe blocks using the "Button only" style. Leave blank to use the default heading. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Only affects Subscribe blocks using the "Button only" style. Leave blank to use the default heading.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Subscribe now to stay ahead and never miss a beat! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Subscribe now to stay ahead and never miss a beat!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Subscribe modal heading | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Subscribe modal heading
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed to save subscribe modal heading | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Failed to save subscribe modal heading
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Subscribe modal heading saved | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Subscribe modal heading saved
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not cancel the import. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Could not remove the subscriber. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Options used in subscription email templates and the Subscribe block: 'invitation', 'welcome', 'comment_follow' and 'subscribe_modal_heading'. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Options used in subscription email templates and the Subscribe block: 'invitation', 'welcome', 'comment_follow' and 'subscribe_modal_heading'.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ask AI | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Ask AI
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Between %1$d and %2$d characters | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Between %1$d and %2$d characters
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Visibility tools for your site — sitemaps, search-engine settings, and more, in one place. | サイトマップ、検索エンジン設定など、サイトの表示や見つけやすさを測定、改善するツールを1か所で管理できます。 | Details | |
Original current
Visibility tools for your site — sitemaps, search-engine settings, and more, in one place.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Meta description shown on the home page | ホームページに表示されるメタディスクリプション | Details | |
Original current
Meta description shown on the home page
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%1$d is the minimum password length, %2$d is the maximum password length.