New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Sanskrit

Filter ↓ Sort ↓ All (375) Translated (0) Untranslated (375) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 25
Prio Original string Translation
Self hosted WordPress chat plugin supporting private chat, chat rooms, avatars, user list, words filtering, smilies, caching plugins and more.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Self hosted WordPress chat plugin supporting private chat, chat rooms, avatars, user list, words filtering, smilies, caching plugins and more.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Quick Chat
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Quick Chat
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Installation Instructions You have to log in to add a translation. Details
Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

After Quick Chat loads its own CSS file it will search for quick-chat.css file inside your current theme directory. If this file exists Quick Chat will load it after its own CSS file. CSS customizations placed inside quick-chat.css file inside your theme directory wont be lost after Quick Chat upgrade (be aware that your theme upgrade will probably delete this file). You have to log in to add a translation. Details
After Quick Chat loads its own CSS file it will search for quick-chat.css file inside your current theme directory. If this file exists Quick Chat will load it after its own CSS file. CSS customizations placed inside quick-chat.css file inside your theme directory wont be lost after Quick Chat upgrade (be aware that your theme upgrade will probably delete this file).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Quick Chat is using <a href="http://www.techytalk.info/wordpress-plugins/quick-flag/">Quick Flag</a> WordPress plugin to resolve IP address to country flag so to enable this feature you must install and activate Quick Flag plugin. To hide country flag display you can deactivate Quick Flag plugin or enable "Disable Quick Flag WordPress plugin integration" checkbox in Quick Count admin options. You have to log in to add a translation. Details
Quick Chat is using <a href="http://www.techytalk.info/wordpress-plugins/quick-flag/">Quick Flag</a> WordPress plugin to resolve IP address to country flag so to enable this feature you must install and activate Quick Flag plugin. To hide country flag display you can deactivate Quick Flag plugin or enable "Disable Quick Flag WordPress plugin integration" checkbox in Quick Count admin options.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Translation feature has been removed as of Quick Chat 4.00 version because Microsoft has converted its translation service into paid service You have to log in to add a translation. Details
Translation feature has been removed as of Quick Chat 4.00 version because Microsoft has converted its translation service into paid service
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Even if you can't see them, Quick Chat private chat invitations and private chat messages are left inside your WordPress database after private chat sessions and can in time pile up to slow down your Quick Chat. You should periodically clean those to keep Quick Chat database sparkling clean (preferably when no private chat sessions are in progress). You have to log in to add a translation. Details
Even if you can't see them, Quick Chat private chat invitations and private chat messages are left inside your WordPress database after private chat sessions and can in time pile up to slow down your Quick Chat. You should periodically clean those to keep Quick Chat database sparkling clean (preferably when no private chat sessions are in progress).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can find all of your chat room transcript files inside your "wp-content/plugins/quick-chat/transcripts" directory. You have to log in to add a translation. Details
You can find all of your chat room transcript files inside your "wp-content/plugins/quick-chat/transcripts" directory.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

To initiate private chat with another chat user click his chat user name on the list of chat users. Simultaneously you can have multiple one on one private chat sessions. Quick Chat administrator users can control who is allowed to initiate private chat session (logged in users and/or guests) from Quick Chat admin options. You have to log in to add a translation. Details
To initiate private chat with another chat user click his chat user name on the list of chat users. Simultaneously you can have multiple one on one private chat sessions. Quick Chat administrator users can control who is allowed to initiate private chat session (logged in users and/or guests) from Quick Chat admin options.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Generally the lower you go with timing options the more stress is put to your server but your chat is more responsive. Default values are optimal so please don't go overboard with making them much lower. You have to log in to add a translation. Details
Generally the lower you go with timing options the more stress is put to your server but your chat is more responsive. Default values are optimal so please don't go overboard with making them much lower.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Sure you can. You just replace "message-sound.mp3", "message-sound.ogg" and "message-sound.wav" from your "wp-content/plugins/quick-chat/sounds" directory with your own message notification sound files. Three sound file types are necessary because not all HTML5 audio tag enabled browsers support all audio file formats. You have to log in to add a translation. Details
Sure you can. You just replace "message-sound.mp3", "message-sound.ogg" and "message-sound.wav" from your "wp-content/plugins/quick-chat/sounds" directory with your own message notification sound files. Three sound file types are necessary because not all HTML5 audio tag enabled browsers support all audio file formats.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Quick Chat can use sound to notify you of incoming messages. For this feature to work you need modern HTML5 audio tag enabled browser like Mozilla Firefox 3.5+, Google Chrome 6+, Opera 10.5+ or Internet Explorer 9 (IE works but not recommended). You have to log in to add a translation. Details
Quick Chat can use sound to notify you of incoming messages. For this feature to work you need modern HTML5 audio tag enabled browser like Mozilla Firefox 3.5+, Google Chrome 6+, Opera 10.5+ or Internet Explorer 9 (IE works but not recommended).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can replace "400" with wanted Quick Chat message history window height and 'default' with your chat room name. The third parameter should be 1 when you want to display user list (0 otherwise) and fourth parameter will decide where will user list be placed ('right', 'left' or 'top'). Fifth parameter will decide will smilies be displayed (1) or hidden (0). Sixth parameter can take value (0) to hide send button and (1) to display it. Last two parameters can take value (0) to hide chat for logged in users (7th parameter) or guests (8th parameter) and (1) to display it. Last two parameters determine will avatars and character counter be displayed (1) or hidden (0). You have to log in to add a translation. Details
You can replace "400" with wanted Quick Chat message history window height and 'default' with your chat room name. The third parameter should be 1 when you want to display user list (0 otherwise) and fourth parameter will decide where will user list be placed ('right', 'left' or 'top'). Fifth parameter will decide will smilies be displayed (1) or hidden (0). Sixth parameter can take value (0) to hide send button and (1) to display it. Last two parameters can take value (0) to hide chat for logged in users (7th parameter) or guests (8th parameter) and (1) to display it. Last two parameters determine will avatars and character counter be displayed (1) or hidden (0).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

To embed Quick Chat on your page using PHP you can use following PHP code: You have to log in to add a translation. Details
To embed Quick Chat on your page using PHP you can use following PHP code:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Quick Chat supports both local avatars supplied by local avatar plugins and gravatar.com avatars. I recommend <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/simple-local-avatars/">Simple Local Avatars</a> WordPress plugin for local avatar support. You have to log in to add a translation. Details
Quick Chat supports both local avatars supplied by local avatar plugins and gravatar.com avatars. I recommend <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/simple-local-avatars/">Simple Local Avatars</a> WordPress plugin for local avatar support.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 25

Export as