New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Placeholders are shown in the editor in the places where↵ Quotable links will be added to content on the front end. | プレースホルダーは、Quotable リンクがフロントエンドの コンテンツに追加される位置でエディター内に表示されます。 | Details | |
Original current
Placeholders are shown in the editor in the places where↵
Quotable links will be added to content on the front end.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Placeholders are shown in the editor in the places where↵ Quotable links will be added to content on the front end.↵ You must refresh the editor after changing this setting↵ for placeholders to update. | プレースホルダーは、Quotable リンクがフロントエンドの コンテンツに追加される位置でエディター内に表示されます。 この設定を変更した後でプレースホルダーにそれを反映するには、 エディター画面を再読み込みする必要があります。 | Details | |
Original current
Placeholders are shown in the editor in the places where↵
Quotable links will be added to content on the front end.↵
You must refresh the editor after changing this setting↵
for placeholders to update.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show link on this quote | この引用にリンクを表示 | Details | |
Original current |
|||
| Hide | 非表示 | Details | |
Original current |
|||
| Show | 表示 | Details | |
Original current |
|||
| Use Page Default | ページデフォルトを使う | Details | |
Original current |
|||
| quotable | quotable | Details | |
Original current
quotable
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable or disable Quotable features site-wide. You can also set these preferences on individual posts or pages from their respective editors. | Quotable 機能をサイト全体で有効化または無効化します。個別投稿やページのエディターから設定することもできます。 | Details | |
Original current
Enable or disable Quotable features site-wide. You can also set these preferences on individual posts or pages from their respective editors.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable popup toolbar on text selection | テキスト選択時にポップアップツールバーを有効化 | Details | |
Original current |
|||
| Add sharing links to blockquotes | 共有リンクを blockquote に追加 | Details | |
Original current |
|||
| Thank you for installing Quotable. For exclusive updates, <a href="%s">become a Patron.</a> | Quotable をインストールしていただきありがとうございます。特別なアップデートをご希望の方は、<a href="%s">支援者になってください。</a> | Details | |
Original current
Thank you for installing Quotable. For exclusive updates, <a href="%s">become a Patron.</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for updating Quotable. If you've found my plugin useful, <a href="%s">please consider becoming a Patron.</a> | Quotable を更新いただき、ありがとうございます。このプラグインが便利だと思っていただけた場合は、<a href="%s">支援者になることを検討してください。</a> | Details | |
Original current
Thank you for updating Quotable. If you've found my plugin useful, <a href="%s">please consider becoming a Patron.</a>
Commentthe text between <a href=”%s”> and </a> will be linked. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade Notice | アップグレード通知 | Details | |
Original current |
|||
| Settings | 設定 | Details | |
Original current |
|||
| Quotable Features | Quotable の機能 | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
the text between <a href=”%s”> and </a> will be linked.